Tragbarer CD-Player mit zwei AK4493S-DACs

Der FIIO DM15 ist ein tragbarer Stereo-CD-Player mit zwei AKM AK4493S-DACs, 3,5-mm-Single-Ended- und 4,4-mm-Balanced-Kopfhörerausgängen, USB-DAC-Betrieb, aptX-Lossless-Bluetooth-Übertragung und digitaler Transportfunktion. Der Desktop-Modus bietet bis zu 1100mW + 1100mW Ausgangsleistung (balanced) an 32 Ohm, während ein 4700-mAh-Akku portables Hören ohne Stromquelle unterstützt.

Dual-AK4493S-DAC-Architektur

Zwei AKM-AK4493S-DAC-Chips übernehmen die Digital-Analog-Wandlung mit AKM-VELVET-SOUND-Technologie. Der DM15 erreicht einen SNR von mindestens 122 dB (A-gewichtet) mit niedrigen THD+N-Werten bei CD- und USB-Audio-Class-Betrieb.

Leistungsstarke Balanced- und Single-Ended-Ausgänge

Der DM15 bietet sowohl 3,5-mm-Single-Ended- als auch 4,4-mm-Balanced-Kopfhöreranschlüsse. Im Desktop-Modus erreicht der Balanced-Ausgang mindestens 1100mW + 1100mW an 32 Ohm bei weniger als 1% THD+N, der Single-Ended-Ausgang mindestens 295mW + 295mW unter den angegebenen Bedingungen. Im Nicht-Desktop-Modus bleiben bis zu 780mW + 780mW Balanced-Ausgang für den portablen Einsatz erhalten.

aptX-Lossless-Bluetooth-Übertragung

Ein Qualcomm-QCC3086-Bluetooth-Chipsatz ermöglicht dem DM15 die drahtlose Audioübertragung über SBC, aptX, aptX HD, aptX Low Latency, aptX Adaptive und aptX Lossless. Die Bluetooth-Übertragung kann mit CD-Wiedergabe oder kompatiblen digitalen Quellen verwendet werden und bietet dem Player einen direkten Weg zu unterstützten kabellosen Kopfhörern und Receivern. DSD-Dateien werden im Bluetooth-Übertragungsmodus nicht unterstützt.

HiFi-USB-DAC

Der integrierte USB-DAC unterstützt PCM-Wiedergabe bis 32 Bit/384 kHz und natives DSD256. Damit kann der DM15 als externer DAC und Kopfhörerverstärker für kompatible Computer, Telefone und andere USB-Audioquellen dienen, zusätzlich zu seiner Hauptrolle als CD-Player.

Kundenspezifischer CD-Mechanismus

FIIO hat den portablen CD-Mechanismus des DM15 weiter verfeinert, einschließlich eines selbstzurückfedernden Stahlkugel-Designs, das das Ausrichten, Einlegen und Entnehmen der Disc reibungsloser machen soll. Unterstützte CD-R-Dateiformate sind FLAC, WAV, WMA und MP3. SACD-Discs werden nur unterstützt, wenn sie eine abspielbare CD-Schicht enthalten.

USB-CD-Ripping

Der DM15 kann kompatible CDDA-Titel während der Wiedergabe als WAV rippen. Die Dateien werden auf einem FAT32-formatierten externen Speicher gespeichert, der über USB-C verbunden wird. FIIO empfiehlt einen USB-C-Stick mit einer Kapazität von 32 GB oder weniger für CD-Ripping und Firmware-Updates.

24 Sound-Presets

Drei BASS-Modi können mit acht integrierten EQ-Presets für bis zu 24 Soundkombinationen kombiniert werden. Ein spezielles RETRO-Preset ist ebenfalls enthalten für Hörer, die eine andere Klangabstimmung als bei der Standardwiedergabe wünschen.

Portabler und Desktop-Betrieb

FIIOs patentierter Desktop-Modus umgeht die normale Akkunutzung, wenn der DM15 für den stationären Betrieb angeschlossen ist, reduziert Lade-/Entladezyklen und ermöglicht gleichzeitig die höheren Ausgangsleistungsmodi. Ein 4700-mAh-Akku (3,85 V) bietet mindestens 6 Stunden CD-Wiedergabe und mindestens 9 Stunden im UAC-Modus unter FIIOs Testbedingungen.

Elektronischer Stoßschutz

Der schaltbare ESP (Electronic Shock Protection) soll die Wiedergabestabilität verbessern, wenn der DM15 getragen oder in Umgebungen verwendet wird, in denen Bewegungen die Disc-Wiedergabe beeinträchtigen können. FIIO weist darauf hin, dass ESP die Stabilität verbessert, nicht die zugrunde liegende Disc-Lesefähigkeit.

Digitale Transportverbindungen

Der DM15 kann als USB- oder CD-Digitaltransport über Koaxial- und Optikausgänge fungieren. Der Koaxialausgang unterstützt bis zu 24 Bit/192 kHz, der Optikausgang bis zu 24 Bit/96 kHz.

Flexibler Line-Ausgang

Eine Drei-in-Eins-3,5-mm-Verbindung übernimmt Line-, Koaxial- und Optikausgänge, während die 4,4-mm-Verbindung einen Balanced-Line-Ausgang unterstützt. Ein wählbarer LO-only-Modus bietet einen festen Line-Ausgang mit maximalem Pegel für den Anschluss an kompatible externe Verstärker oder aktive Audiosysteme.

Mechanische Bedienelemente und TFT-Display

Mechanische Tasten und ein Drehregler ermöglichen eine direkte physische Bedienung. Das 0,96-Zoll-TFT-Display zeigt Informationen wie Akkustatus, Betriebsmodus, EQ-Einstellungen, Abtastrate und Bluetooth-Verbindungen. Die Drehregler-Taste kann im Menü auch als Play/Pause-Verknüpfung zugewiesen werden.

Aluminium- und Sicherheitsglaskonstruktion

Der DM15 verwendet ein Aluminiumlegierungsgehäuse mit transparenter Sicherheitsglas-Abdeckung und Sicherheitsglas-Frontplatte. Verfügbare Ausführungen umfassen Weiß, Schwarz, Rot und Silber. Die Abmessungen betragen ca. 5,67 x 5,39 x 1,00 Zoll (144 x 137 x 25,5 mm), ohne Füße und Drehregler, das Gewicht liegt bei ca. 16,63 Unzen (471,5 g).

Fernbedienung

Eine Infrarot-Fernbedienung ist für den stationären Betrieb enthalten und ermöglicht den Zugriff auf wichtige Wiedergabefunktionen, ohne direkt mit dem Player interagieren zu müssen.

Produkthighlights

• Doppelte AKM-AK4493S-DACs
  
• 3,5-mm-Single-Ended- und 4,4-mm-Balanced-Kopfhörerausgänge
  
• Bis zu 1100mW + 1100mW Balanced-Ausgang an 32 Ohm im Desktop-Modus
  
• USB-DAC-Unterstützung bis 32 Bit/384 kHz und nativem DSD256
  
• aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX HD, aptX Low Latency, aptX und SBC Bluetooth-Übertragung
  
• USB-CD-Ripping in WAV
  
• Koaxial- und Optik-Digitalausgänge
  
• 24 BASS- und EQ-Soundkombinationen
  
• Schaltbarer elektronischer Stoßschutz
  
• Patentierter Desktop-Modus
  
• 4700-mAh-Akku
  
• 0,96-Zoll-TFT-Display
  
• Mechanische Tasten und Drehregler
  
• Infrarot-Fernbedienung inklusive

Technische Daten

• Farben: Weiß, Schwarz, Rot, Silber
  
• Abmessungen: Ca. 5,67 x 5,39 x 1,00 Zoll (144 x 137 x 25,5 mm), ohne Füße und Drehregler
  
• Gewicht: Ca. 16,63 Unzen (471,5 g)
  
• Betriebsmodi: CD-Wiedergabe, USB-DAC, Bluetooth-Übertragung, Optik-Digitalausgang, Koaxial-Digitalausgang
  
• DAC: Zwei AKM AK4493S
  
• Verstärker: Zwei SGM8262
  
• Bluetooth-Chipsatz: Qualcomm QCC3086
  
• USB-Controller: SPV5048
  
• Display: 0,96-Zoll-TFT
  
• Kopfhörerausgänge: 3,5 mm Single-Ended, 4,4 mm Balanced
  
• Line-Ausgänge: 3,5 mm LO/COAX/OPT, 4,4 mm Balanced LO
  
• Unterstützte CD-R-Dateien: FLAC, WAV, WMA, MP3
  
• USB-DAC-Dekodierung: Bis 32 Bit/384 kHz, nativ DSD256
  
• Koaxialausgang: Bis 24 Bit/192 kHz
  
• Optikausgang: Bis 24 Bit/96 kHz
  
• Bluetooth-Codecs: SBC, aptX, aptX HD, aptX Low Latency, aptX Adaptive, aptX Lossless
  
• Akkukapazität: 4700 mAh
  
• Nenneingang: 5V/2A über USB-C
  
• Schnellladung: PD2.0 und PD3.0
  
• Ladezeit: Ca. 2 Stunden mit PD3.0-Schnellladung
  
• CD-Akkulaufzeit: Mindestens 6 Stunden
  
• UAC-Akkulaufzeit: Mindestens 9 Stunden
  
• Single-Ended-Ausgangsleistung im Desktop-Modus: Mindestens 295mW + 295mW an 32 Ohm, THD+N unter 1%, 3,1Vrms
  
• Single-Ended-Ausgangsleistung im Nicht-Desktop-Modus: Mindestens 205mW + 205mW an 32 Ohm, THD+N unter 1%, 2,6Vrms
  
• Balanced-Ausgangsleistung im Desktop-Modus: Mindestens 1100mW + 1100mW an 32 Ohm, THD+N unter 1%, 6Vrms
  
• Balanced-Ausgangsleistung im Nicht-Desktop-Modus: Mindestens 780mW + 780mW an 32 Ohm, THD+N unter 1%, 5Vrms
  
• Single-Ended-Line-Ausgang im Desktop-Modus: 2Vrms + 2Vrms
  
• Single-Ended-Line-Ausgang im Nicht-Desktop-Modus: 1,7Vrms + 1,7Vrms
  
• Balanced-Line-Ausgang im Desktop-Modus: 4Vrms + 4Vrms
  
• Balanced-Line-Ausgang im Nicht-Desktop-Modus: 3,4Vrms + 3,4Vrms
  
• SNR: Mindestens 122 dB (A-gewichtet)
  
• Rauschabstand: PO unter 3,4 µV (A-gewichtet), BAL unter 4,6 µV (A-gewichtet)
  
• PO THD+N im CD-Modus: Unter 0,0013% bei 1kHz/-2dB an 32 Ohm
  
• PO THD+N im UAC-Modus: Unter 0,00052% bei 1kHz/-6dB an 32 Ohm
  
• BAL THD+N im CD-Modus: Unter 0,0013% bei 1kHz/-2dB an 32 Ohm
  
• BAL THD+N im UAC-Modus: Unter 0,0004% bei 1kHz/-7dB an 32 Ohm

Lieferumfang

• FIIO DM15 portabler Stereo-CD-Player
  
• USB-C auf USB-C Datenkabel
  
• 3,5-mm-Koaxial-Adapterkabel
  
• Infrarot-Fernbedienung
  
• Kurzanleitung
  
• Garantiekarte