진지한 청취를 위해 설계된 완전 균형 DAC

EarMen Tradutto는 많은 공간을 차지하지 않으면서도 진지한 디지털-아날로그 변환을 원하는 사람들을 위해 설계된 컴팩트하고 완전히 균형 잡힌 DAC입니다. ES9038Q2M DAC 칩을 기반으로 PCM 32비트/768kHz, 네이티브 DSD512, 전체 MQA 디코딩을 지원합니다.

고해상도 DAC 성능

디코딩 작업은 낮은 노이즈와 높은 다이내믹 레인지로 유명한 ESS Sabre ES9038Q2M DAC가 처리합니다. 32비트/768kHz PCM 및 DSD512까지의 디지털 오디오를 쉽게 처리하여 음악의 모든 뉘앙스를 보존합니다. 

스튜디오 품질 사운드를 위한 MQA 디코딩

Tradutto는 MQA Core, MQA 및 MQA Studio를 포함한 MQA를 완벽하게 지원합니다. 즉, MQA 파일을 최고 해상도까지 펼쳐 아티스트와 엔지니어가 의도한 대로 오디오를 전달할 수 있습니다. Tidal Masters 사용자라면 플랫폼에서 가능한 최고 품질을 얻을 수 있습니다.

원활한 연결을 위한 다양한 입력

USB, 동축 및 광 입력을 통해 Tradutto는 노트북, CD 플레이어, 게임 콘솔 또는 미디어 스트리머 등 모든 디지털 소스의 음악을 처리할 준비가 되어 있습니다. 

aptX HD 및 적응형 오디오를 지원하는 Bluetooth 5.1

내장형 Qualcomm HD Bluetooth 5.1은 무선으로 스트리밍하려는 경우 간단하게 유지합니다. AAC, SBC, aptX, aptX HD 및 aptX Adaptive를 지원하여 케이블 없이도 고품질 오디오를 제공합니다. QCC5124 칩은 안정적이고 지연 시간이 짧은 재생을 보장합니다.

완전 균형 설계

Tradutto의 회로는 DAC에서 출력까지 균형 신호 경로를 그대로 유지하여 왜곡과 간섭을 줄입니다. 

정밀 엔지니어링 회로

내부적으로 Tradutto는 순수성을 위해 제작되었습니다. 디지털 및 아날로그 섹션에는 간섭을 최소화하기 위해 별도의 전원 공급 장치가 있습니다. WIMA 커패시터, MELF 저항기 및 SoundPlus OPA1642 연산 증폭기는 낮은 THD(0.0003%)와 높은 SNR(>122dB)에 기여합니다. 세심하게 조정된 클록 시스템은 초저지터를 보장합니다.

견고한 알루미늄 섀시

단일 알루미늄 블록에서 정밀 밀링된 하우징은 내구성이 뛰어나고 외부 노이즈로부터 잘 차폐됩니다. 컴팩트한 크기로 어떤 오디오 설정에도 쉽게 맞습니다.

제품 하이라이트

• ES9038Q2M DAC는 32비트/768kHz PCM 및 네이티브 DSD512까지 고해상도 재생 지원

• 전체 MQA 디코딩(MQB/MQA Core, MQA, MQA Studio)

• 유연한 연결을 위한 USB, 동축 및 광 입력

• 고품질 무선 스트리밍을 위한 aptX HD 및 aptX Adaptive를 지원하는 Bluetooth 5.1

• 저왜곡 및 깨끗한 오디오를 위한 완전 균형 회로 설계

• WIMA 커패시터, MELF 저항기 및 SoundPlus OPA1642 연산 증폭기를 포함한 고품질 부품

• 낮은 THD+N(0.0003%) 및 높은 SNR(>122dB)

• 내구성과 간섭 차폐를 위한 컴팩트한 알루미늄 섀시

사양

입력

• 블루투스: QCC5124, Bluetooth 5.1(AAC, SBC, aptX, aptX HD, aptX LL)

• USB: PCM 최대 768kHz, 네이티브 DSD512 및 MQA 디코딩 지원

• 광(TOSLINK): S/PDIF

• 동축: S/PDIF

출력

• RCA(싱글 엔드): 출력 임피던스 300Ω

• 밸런스드 4.4mm: 출력 임피던스 600Ω

오디오 형식

• PCM: 최대 768kHz

• DSD: DoP64, DoP128, DoP256, 네이티브 DSD512

• DXD: 최대 768kHz

• MQA: MQB/MQA Core, MQA, MQA Studio

• 블루투스: 44.1kHz – 192kHz / 16비트 – 24비트

출력 레벨

• 싱글 엔드: 2Vrms @ 0dBFS

• 밸런스드: 4Vrms @ 0dBFS

성능

• THD+N: 0.0003%

• SNR: >116dB(SE), >122dB(밸런스드)

• 주파수 응답: ±0.014dB(SE), ±0.003dB(밸런스드)

물리적 특성

• 크기: 5.9” x 1.18” x 5.9”(150 x 30 x 150mm)

• 무게: 1.21파운드(550g)

구성품

• EarMen Tradutto DAC

• USB 케이블

• 전원 어댑터

• 사용자 매뉴얼

• 리모컨